นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่เพิ่มขึ้นว่าภาวะนี้ส่งผลต่อการเผาผลาญ

แต่เช่นเดียวกับการสูบบุหรี่ในช่วงทศวรรษแรกหลังการค้นพบว่าเป็นอันตรายถึงชีวิต มีความไม่สอดคล้องระหว่างอันตรายที่อาการดังกล่าวเกิดขึ้นกับการรับรู้ของประชาชนว่าเป็นภัยคุกคาม รายงานที่จัดทำโดย American Academy of Sleep Medicine กล่าวว่า "พวกเขาล้มเหลวในการเชื่อมโยงภาวะหยุดหายใจขณะหลับกับโรคร่วมร้ายแรงหลายอย่าง ซึ่งประเมินว่าภาวะหยุดหายใจขณะหลับมีผลกระทบต่อ 12% ของผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาแต่ 80% ไม่ได้รับการวินิจฉัย ความชุกนี้ยังพบได้ทั่วโลก: ผู้คนเกือบพันล้านคนทั่วโลกต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะหยุดหายใจขณะนอนหลับระดับเล็กน้อยถึงรุนแรงจากการศึกษาในปี 2019